get someone off with mild scolding 意味

• 軽くしかるだけで済ます
  

• get     get v. 得る, 獲る, 手に入れる; (人に)…してもらう, (ものを)…させる; きたす; (ある状態)になる, 達する; 利益を得る.
• someone     someone 一角の人物 ひとかどのじんぶつ 某 それがし 何者か なにものか 誰か だれか
• off     off adv. あちらに, 向こうへ, 離れて. 【副詞】 The fish is a bit off. 《口語》 魚が少々いたんでいる
• mild     mild adj. 温厚な, 温和な; 温暖な, 穏やかな. 【＋前置詞】 He is quite mild in disposition.
• scolding     scolding n. 小言, 叱責. 【動詞＋】 catch a scolding お小言を食う expect a
• off with     《be ～》～と手を切る
• get someone off     （人）を罪から免れさせる
• get a good scolding    大目玉｛おおめだま｝を食う
• get a sound scolding    ひどくしかられる
• get off of someone's property    （人）の土地｛とち｝から出て行く
• get someone kicked off    （人）を～から追い出す
• get someone married off    （人）を結婚｛けっこん｝させる
• get someone off    （人）を罪から免れさせる
• get someone off drugs    （人）を薬物から遠ざける
• get someone off the hook    （人）を見逃す、（人）を苦境｛くきょう｝から救い出す